Да, в доддлеровском кальке так и отображается марионет... Остаётся только посчитать родную дексу со шмотом, потом прибавить 49 декс от марионета вручную и посчитать шанс варки на специализированном калькуляторе либо ручками по формуле. Во всяком случае, я иных выходов не вижу.